1.G.Bouma T、U TIMOTEUS EN TITUS、FILEMON
KORTE VERKLARING DER HEILIGE SCHRIFT
MET NIEUWE VERTALING
J.H .Kok N.V. Kampen 1953
2.A.M.スティブス 本間正巳訳「テモテへの第一、第二の手紙
T.E.ロバートソン 本間正巳訳「ピレモンへの手紙」
「聖書注解」旧新約聖書全1巻キリスト者学生会
3.William Hendrikisen Timothy and Titus
The Banner of Truth Trust 1960
4.ヘンリー・ハーレイ「聖書ハンドブック」聖書図書刊行会 1965年
5.松村克己「テモテへの第一、第二の手紙、テトスへの手紙」
市川恭三「ピレモンへの手紙」「増訂新版 新約聖書略解」
日本基督教団出版部 1965年
6.Gerhard Friedrich
Der Briefe An Philemon
Das Neue Testament Deutsche 1965
7.「カラー聖書ガイドブック」 いのちのことば社 1983年
8.中沢啓介「テモテへの手紙 第一、第二、テトスへの手紙
尾山令二「ピレモンへの手紙」
新聖書注解新約1 いのちのことば社 1986年
9.小助川次雄「テモテへの手紙一」、田村幸三「テモテへの手紙二」
堀越暢治「テトスへの手紙」、蔦田公義「ピレモンへの手紙」」
新聖書注解 いのちのことば社 1990年
10.最上光宏「説教者のための講解 ピレモンへの手紙」
日本基督教団出版部 1990年
11.GEORGE W.KNIGHT COMMENTARY OF THE
PASTRAL EPISTLES
THE PATERNOSTER PRESS 1992
12.川島貞雄「テモテへの手紙 第一、第二、テトスへの手紙」
石川庚輔「フィレモンへの手紙」
新共同訳聖書注解 日本基督教団出版局 1996年
|